Austin, Texas
USCIS-accepted certified documents from $26 per page, plus legal, business, and medical translation in 300+ languages. Austin-based and ordered online — serving Austin, Central Texas, and clients nationwide since 2009.
What we translate for Austin
Birth, marriage, and death certificates, diplomas, and immunization records — USCIS-accepted, with a signed certificate of accuracy. Fixed prices from $26/page, ordered online, no quote needed.
Order a certified document →Contracts, court filings, discovery, corporate and financial documents for Austin law firms and businesses — matched to a subject-matter linguist and proofread by a second (TEP).
Legal translation →On-site, over-the-phone (OPI), and video-remote (VRI) interpretation for appointments, depositions, and events across the Austin metro — scheduled or on demand.
Interpretation services →Austin clients we help every week
Foreign-language documents for green-card, visa, and naturalization filings need a complete certified English translation under 8 CFR 103.2(b)(3). We deliver them formatted for submission.
Certified legal translations and interpreters for filings, discovery, and hearings — for Austin attorneys and self-represented parties.
Translated transcripts, diplomas, and immunization records for Austin ISD enrollment, UT Austin admissions, and NACES credential evaluation (WES, ECE).
Website and software localization, HR and marketing translation, and multilingual customer materials for companies expanding into new-language markets.
Our Austin office
Taika Translations is Austin-based, serving the Austin metro and all of Texas — and, because certified documents are ordered and delivered online, clients nationwide. For public agencies and school districts, see our Texas government language services.
Taika Translations — Austin
2028 E Ben White Blvd. #240-1178, Austin, TX 78741
Common questions
No. Most certified documents are ordered entirely online — upload a clear scan or photo, pay a fixed per-page price, and receive the certified translation by email, with a mailed hard copy available. Our Austin office backs local clients who prefer to work in person or by phone.
Common certified documents (birth, marriage, death certificates, diplomas) have fixed prices from $26 per page in our online store — no quote needed. Larger legal, business, or medical projects are quoted per word or per project, free and usually the same business day.
Yes. Every certified translation includes a signed statement of accuracy meeting 8 CFR 103.2(b)(3), the standard USCIS, courts, universities, and government agencies require. Certified documents are backed by our USCIS Acceptance Guarantee.
Standard certified documents deliver in 2–3 business days, with 24-hour rush available. Quotes for larger projects come back the same business day.
“…asking for a birth certificate translation in just two hours… Not only were they able to get it done on time, but they did so with incredible professionalism and care. I felt supported every step of the way.”
Zihan Z. · certified translation client
“Our law firm recently had the pleasure of working with Taika Translations… professionalism, reliability, and attention to detail were outstanding. They were punctual, respectful, and responsive—everything we needed for an important client meeting.”
Larissa G. · law firm client
Order common certified documents online from $26/page, or get a free same-business-day quote for anything larger.