Immunization Record Certified Translation – USCIS & Legal Use

from $25.00

Need to translate your immunization record for immigration, legal proceedings, school enrollment, or international applications?

At Taika Translations, we offer fast, accurate, and officially certified translations that meet the strict requirements of USCIS, schools, courts, embassies, and other government or institutional authorities.

Language Pair:
Service:
Do you need a mailed copy?:
Do you need a faster turn around?:

Need to translate your immunization record for immigration, legal proceedings, school enrollment, or international applications?

At Taika Translations, we offer fast, accurate, and officially certified translations that meet the strict requirements of USCIS, schools, courts, embassies, and other government or institutional authorities.


 

✅ What’s Included in our Immunization Records Translation

  • Translation of a one-page immunization record (~250 words)

  • Professional human translation by certified linguists

  • Certified Translator’s Statement (signed and dated)

  • Official formatting accepted by USCIS & legal entities

  • Digital delivery (PDF) – print-ready and downloadable

  • Turnaround time: 2–3 business days (rush service available)



🌍 Language Pair Options
We work with over 300 languages. For simplicity, we’ve grouped them into:

  • Standard Pairs (no additional charge)
    Spanish, Portuguese, French, Italian, German

  • Special Pairs($10 add-on applies)
    Russian, Ukrainian, Armenian, Haitian Creole, Vietnamese, Chinese, Tagalog, Arabic, Swahili, Amharic, and others.

    🟨 Please select “Special Pair” if your language is not listed under Standard.
    📧 Questions? Contact us at projects@taikatranslations.com before placing your order.



🛒 Optional Add-ons
Enhance your order with the following services:

  1. Notarization: +$30
    Notarized certificate signed by a licensed notary public

  2. Physical Copy Shipping: +$20
    Printed copy mailed to your address

  3. Rush Delivery (24h): +$8

    Guaranteed delivery in 24 business hours



📤 What We Need From You
After placing your order, you’ll receive a link to submit:

  • A clear scan or photo of the original document

  • Source language and target language

  • Any names that must appear exactly as spelled in English

  • Your full name and email for delivery



💼 Use Cases
Our immunization record translations are accepted for:

  • USCIS & Immigration cases

  • Consulate and embassy use

  • Dual citizenship applications

  • School or university enrollment

  • Court submissions

  • Visa and passport renewals

  • International marriage or divorce filings



🎯 Why Choose Taika Translations?
With over 14 years of experience and thousands of certified documents translated, our team ensures:

  • Accuracy

  • Speed

  • Compliance

  • Peace of mind

We’re here to empower your next move with clarity and confidence.